SWISSPERFORM représente deux catégories d’artistes : les interprètes du domaine audiovisuel (acteurs, danseuses, etc.) et les interprètes du domaine phonographique (musiciens, cheffes d’orchestre, chanteurs, etc.).
Interprètes de phonogrammes
Comme ça marche
SWISSPERFORM gère une base de données des œuvres qui répertorie les enregistrements, associés aux données relatives aux interprètes. SWISSPERFORM complète ces indications pour autant qu’elle soit en mesure de le faire.
Vous pouvez nous déclarer vos participations à des enregistrements en remplissant le formulaire de discographie et en nous le renvoyant par e-mail. Vous ne pouvez prendre part à la répartition que si votre participation à un enregistrement a été saisie dans notre base de données.
SWISSPERFORM établit un décompte par enregistrement. Voilà pourquoi nous avons besoin d’informations sur les différents titres auxquels vous avez participé. Il ne suffit pas d’indiquer le titre de l’album. Joindre une copie du livret CD nous est utile pour nos travaux de saisie.
Déclarez votre participation directement en utilisant le formulaire correspondant. Veuillez soumettre le formulaire Excel (pas en format PDF ni par courrier). Merci.
Formulaire de discographieExcel-Datei Formulaire de discographie herunterladen
Notice explicative : formulaire de discographiePDF-Datei Notice explicative : formulaire de discographie herunterladen
Interprètes de l’audiovisuel
Déclarez votre participation directement en ligne.
Vous pouvez nous déclarer votre participation en ligne par le biais de notre formulaire de déclaration d’œuvre.
Vous ne pouvez prendre part au produit de la répartition que si votre participation à un film a été saisie dans notre base de données.
