Content and Editorial
Manuela Baldessari
SWISSPERFORM
Kasernenstrasse 23
8004 Zürich
VAT CHE-107.723.519
Translations
English: Isabella Keller
French: Line Rollier
Italian: Giuseppina Righetto, Laura Lodi, Manuela Baldessari
SWISSPERFORM regards all groups of people equally. For reasons of better readability, we therefore refrain from explicitly separating genders on this website and try to address all genders in equal terms using a mixed spelling.
SWISSPERFORM closely observes the development with respect to language and spelling (Swiss Federal Chancellery, NZZ etc.) and will endeavour to designate people not covered by the binary gender model in a non-discriminatory manner.
Realisation
Hosting
Disclaimer
Exclusion of liability
The contents of this website has been compiled by SWISSPERFORM and is expanded and updated regularly. Nevertheless, SWISSPERFORM shall not be liable for the information supplied being correct, complete and up-to-date.
This website contains links to third party websites on whose contents we have no influence. SWISSPERFORM shall not accept any liability for these websites and their contents. SWISSPERFORM disclaims liability for any damages arising in connection with the use of information and material on this website and/or the access to other websites via the links provided. SWISSPERFORM shall in particular not be held liable for the website and its contents being free from viruses or other harmful components.
Texts and images on this website, are – like the website in general – protected by copyright. Copying, editing, dissemination and any kind of exploitation of this website and/or its contents require a prior written permission by SWISSPERFORM.