06.01.2023 11:21Età: 29 days

Nuovo contratto di reciprocità nel settore degli interpreti audiovisivi

Un nuovo contratto di reciprocità è stato stipulato con la società consorella italiana NUOVOIMAIE.

Il contratto si applica retroattivamente dal 1° gennaio 2019 e sostituisce il contratto terminato da SWISSPERFORM alla fine del 2018. Il tempo trascorso dalla cessazione del contratto è stato utilizzato per intense trattative al fine di risolvere le precedenti difficoltà e creare le condizioni per uno scambio senza problemi.

 

Per i membri di SWISSPERFORM questo significa principalmente quanto segue: Gli aventi di diritto che hanno incaricato SWISSPERFORM di esercitare i loro diritti a livello internazionale (vale a dire senza limitazioni territoriali) riceveranno d'ora in poi l'indennità cui hanno diritto per l'utilizzo in Italia tramite SWISSPERFORM. Non c'è quindi più alcun motivo di escludere l'Italia dal contratto di affiliazione e gestione con SWISSPERFORM.