01.06.2021 17:03Il y a : 109 days

Nouvel accord de représentation réciproque dans le domaine des interprètes de l'audiovisuel

Un nouvel accord de représentation réciproque vient d'être conclu avec la société de gestion collective allemande GVL.

Pour les membres SWISSPERFORM, cela signifie principalement ce qui suit : Les personnes habilitées qui ont mandaté SWISSPERFORM pour exercer leurs droits dans le monde entier – c'est-à-dire sans restrictions territoriales – reçoivent désormais la rémunération à laquelle elles ont droit pour une utilisation à la télévision allemande via SWISSPERFORM. Il n'y a donc (plus) aucune raison d'exclure l'Allemagne du contrat d'adhésion et de gestion avec SWISSPERFORM.