Adresses et liens
| SWISSPERFORM Case postale 1868 8021 Zurich accès: Kasernenstrasse 23 8004 Zurich SWISSPERFORM département des membres |
Tél. +41 (0)44 269 70 50 Fax +41 (0)44 269 70 60 Tél.: +41 (0)44 269 70 54 |
Associations des interprètes
| Coopérative suisse des artistes interprètes SIG Kasernenstrasse 15 8004 Zurich Antenne romande Av. de la Gare 2 2000 Neuchâtel |
www.interpreten.ch Tél.: +41 (0)43 322 10 60 Tél.: +41 (0)32 724 31 25 |
| action swiss music Kasernenstrasse 23 8004 Zurich |
www.actionswissmusic.ch Tél.: +41 (0)43 322 07 27 |
| Schweizerischer Berufsdirigenten-Verband (SBDV) c/o Fachstelle Gottesdienst und Musik Hirschengraben 50 8001 Zurich |
www.sbdv.ch Tél.: +41 (0)44 258 92 72 |
| Schweizerischer Bühnenkünstlerverband (SBKV) Kasernenstrasse 15 8004 Zurich |
www.sbkv.com Tél.: +41 (0)44 380 77 77 |
| Syndicat Musical Suisse (SMS) Kasernenstrasse 23 8004 Zurich |
www.sms-online.org Tél.: +41 (0)43 322 07 28 |
| Union Suisse des Artistes Musiciens (USDAM) Kasernenstrasse 15 8004 Zurich |
www.smv.ch Tél.: +41 (0)43 322 05 22 |
| Syndicat Suisse film et vidéo (SSFV) Josefstrasse 106 Case postale 2210 8031 Zurich |
www.ssfv.ch Tél.: +41 (0)44 272 21 49 |
| Syndicat suisse romand du spectacle (SSRS) Rue du Grand-Pré 5 1007 Lausanne |
www.ssrs.ch Tél.: +41 (0)21 621 80 67 |
| VPOD Sektion Musik Via San Gottardo 30 6900 Lugano |
Tél.: +41 (0)91 911 69 30 |
| Association des speakerines et speakers professionnels (ASP) Josefstrasse 106 Case postale 2210 8031 Zurich |
www.vps-asp.ch Tél.: +41 (0)44 272 21 49 |
| Association des créateurs du théâtre indépendant (ACT) Bollwerk 35 3011 Berne |
www.a-c-t.ch Tél.: +41 (0)31 312 80 08 |
Associations des producteurs de films et de phonogrammes
| Association of Swiss Music Producers (ASMP) Case postale 80 8602 Wangen |
www.asmp.ch Tél.: +41 (0)44 888 26 06 |
| IFPI Suisse Berninastrasse 53 8057 Zurich |
www.ifpi.ch Tél.: +41 (0)43 343 93 30 |
| Swiss Film Producers' Association (SFP) Filmproduzentinnen Zinggstrasse 16 3007 Berne |
www.swissfilmproducers.ch Tél.: +41 (0)31 372 40 01 |
| SWISSFILM ASSOCIATION Theaterstrasse 4 8001 Zurich |
www.swissfilm-association.ch Tél.: +41 (0)44 258 41 10 |
| Association Suisse du Vidéogramme (SVV) Badenerstrasse 555 8048 Zurich |
www.svv-video.ch Tél.: +41 (0)44 497 17 85 |
| Association suisse des scénaristes et réalisateurs de films (ARF/FDS) Neugasse 10 8005 Zurich |
www.realisateurs.ch Tél.: +41 (0)44 253 19 88 |
| Groupement suisse du film d'animation (GSFA – STFG) Kanzleistrasse 126 8004 Zurich |
swiss-animation.ch Tél.: +41 (0)44 240 19 09 |
| Producteurs indépendants de films suisses Hallenstrasse 10 8032 Zurich |
www.independentproducers.ch Tel. +41 (044) 253 65 55 |
Associations des organismes de diffusion
| Association romande de radios et télévisions régionales (RRR) 10, Es Planches 2842 Rossemaison |
Tél.: +41 (0)32 421 70 70 |
| IRF (CRT) Dr. Hermann Stern Rämistrasse 5 8001 Zurich |
Tél.: +41 (0)43 244 84 80 |
| SRG SSR Direction générale Giacomettistrasse 3 Case postale 26 3000 Berne 15 |
www.srgssrideesuisse.ch Tél.: +41 (0)31 350 91 11 |
| TELESUISSE Association des télévisions régionales suisses Bundesgasse 8 3003 Berne |
www.telesuisse.ch Tél : +41 (0)79 232 94 09 |
| Union nicht-kommerzorientierter Lokalradios (UNIKOM) c/o Lukas Weiss Blauenstr. 63 4054 Bâle |
Tél.: +41 (0)61 302 62 12 |
| Verband Schweizer Privatradios (VSP) c/o Frederik Stucki Kramgasse 77 Case postale 576 3000 Berne 8 |
www.vsp-asrp.ch Tél.: +41(0)61 601 61 49 |
Fondations culturelles & sociales
| Fondation suisse des artistes interptrètes (SIS) M. Cla Nett Kasernenstrasse 15 8004 Zurich |
Tél.: +41 (0)43 322 10 60 |
| Fondation suisse pour la radio et la culture FSRC c/o Von Graffenried Recht Zeughausgasse 18 3000 Berne 7 |
www.srks.ch Tél.: +41 (0)31 320 58 40 |
| Stiftung Phonoproduzierende (Fondation des producteurs de phonogrammes) c/o SWISSPERFORM Postfach 1868 8021 Zurich |
www.stiftungphonoproduzierende.ch |
| Fondation culturelle pour l'audiovisuel en Suisse M. R. Santschi c/o Triluna Film Neugasse 6 8005 Zurich |
Tél.: +41 (0)44 273 00 53 |
| Suisseculture Sociale Case postale 8031 Zurich |
www.suisseculture.ch Tél.: +41 (0)43 322 07 30 |
| Fondation de prévoyance Artes et Comoedia c/o HPR SA Rue de la Madeleine 39 Case postale 1800 Vevey 1 |
www.fpac.ch Tél.: +41 (0)848 731 570 |
| Charles Apothéloz Stiftung (CAST) Kasernenstrasse 15 Case postale 1775 8021 Zurich |
www.cast-stiftung.ch Tél.: +41 (0)43 322 13 05 |
| Vorsorgestiftung Film und Audiovision Case postale 2210 8031 Zurich |
Tél.: +41 (0)44 272 21 49 |
Sociétés de gestion
| Le site des cinq sociétés de gestion suisses | www.swisscopyright.ch |
| ProLitteris Universitätstrasse 100 Case postale 8033 Zurich |
www.prolitteris.ch Tél.: +41 (0)43 300 66 15 |
| Société Suisse des Auteurs société coopérative (SSA) Case postale 7463 1002 Lausanne accès: Rue Centrale 12/14 1003 Lausanne |
www.ssa.ch Tél.: +41 (0)21 313 44 55 |
| SUISA Postfach 782 8038 Zurich accès: Bellariastrasse 82 8038 Zürich Bureau romand: 11bis, Av. du Grammont 1007 Lausanne |
www.suisa.ch Tél.: +41 (0)44 485 66 Tél.: +41 (0)21 614 32 32 |
| SUISSIMAGE Neuengasse 23 3000 Berne 7 Bureau romand: Rasude 2 1006 Lausanne |
www.suissimage.ch Tél.: +41 (0)31 313 36 36 Tél.: +41 (0)21 323 59 44 |
Autres liens
| Institut Fédéral de la Propriété Intellectuelle (IPI) Eigentum (IGE) Stauffacherstrasse 65 3003 Berne |
www.ige.ch Tél.: +41 (0)31 377 77 77 info@ipi.ch |
| Loi fédérale du 9 octobre 1992 sur le droit d’auteur et les droits voisins (Loi sur le droit d’auteur, LDA) | www.admin.ch/ch/f/rs/c231_1.html |